Popraw swoją gramatykę i pisownię dzięki tym bezpłatnym rozszerzeniom pakietu Office i przeglądarki

Wiele osób nie zastanawia się nad sposobem pisania; mają tendencję do wzruszenia ramionami i zakładają, że to nie ma znaczenia, dopóki są zrozumiane. Nic nie może być dalej od prawdy.

Dobra gramatyka jest nie tylko niezbędna do zwięzłej komunikacji Dlaczego literówki zawsze mają znaczenie, nawet online i wiadomości tekstowe [Opinia] Dlaczego literówki zawsze mają znaczenie, nawet online i wiadomości tekstowe [opinia] Wszyscy popełniamy błędy od czasu do czasu. To naturalne, część życia, krzywa uczenia się, której używamy, aby się doskonalić. Literówki nie są wyjątkiem. Zdarzają się często, a pisanie tworzy…, ale wskazuje również na dbałość o szczegóły, krytyczne myślenie i zdolności intelektualne. W tym artykule opisano niektóre zaawansowane rozszerzenia sprawdzania gramatyki dla edytora tekstu i przeglądarki.

Błędy sprawdzania pisowni

Wbudowane narzędzia biurowe doskonale sprawdzają się w kontekście sprawdzania pisowni bez kontekstu, ale nie nadają się do edycji na wyższym poziomie. Dokument może wydawać się wolny od błędów w edytorze tekstu, ale wciąż może zawierać kilka błędów gramatycznych.

Poniższy wiersz sprawdzania pisowni, napisany przez Jerrolda H. Zar w 1992 roku, pokazuje słabość standardowych narzędzi sprawdzających:

Mam moduł sprawdzania pisowni.
Przyszedł z moim komputerem.
Jego samolot oznacza cztery rewii
Miss steki aye może zawiązać morze.
Oko rzucił ten wiersz rzucił go,
Twój pewny kołowrotek cieszy dwa nie.
Jego zróżnicowana polerowana karczma to waży.
Mój kontroler naliczył mi szyć.
Checker to błogosławiony śpiew,
Zamraża cisy guzków tymianku.
Pomaga mi w prawo szydło dwa stroiki,
I pomaga mi, gdy się rymuje.
Każda figura pojawia się na moim ekranie
Oko wiązało się też za dżul.
Checker wylewa każde słowo
Aby sprawdzić regułę pisowni sumy.
Pszczoła przed zawoalowanymi warcabami
Godzina spadku roztoczy pisowni,
A jeśli brakuje nam wiosła, masz okrążenia,
My, pokojówka z drewna, też wino.
Butt teraz pszczoły, bo moja pisownia
Jest sprawdzany z takim rozszerzeniem kratki,
Ich znane są wady w moim cytowaniu,
Oku zakonnicy to ubranie.
Teraz pisownia nie powoduje fazowania węzłów,
Węzeł przynosi poziom.
Moje wynagrodzenie mrucze z powodu zadowolenia jaskini
Z zawiniętymi słowami taryfa jak usłyszeć.
Ostrożny rytuał jest dość duży
Z wygranej wiedźma powinna być dumna,
I musnęliśmy rosę najlepiej jak potrafimy,
Wady szycia są głośno węzłów.
Owca maciorka może morze, dlaczego się modli
Takie miękkie zużycie czterech mórz grochowych,
I dlaczego hamuje oko z dwóch awersów
Kup prostowanie chce zbyt prosić

Wklej powyższy wiersz do edytora tekstu i zwróć uwagę na liczbę wyróżnionych błędów. Mój edytor tekstu wyłapuje tylko 24 błędy, ale 123 z 225 słów są niepoprawne (pomimo poprawnej pisowni). Sugestie dotyczące korekty są również dość komiczne, na przykład mój procesor zaleca zastąpienie słowa “Czek” z “ser”, “dopingować”, “policzek”, “cherub” lub “zjeżdżalnia”. Tylko zaawansowane narzędzie, które uwzględnia kontekst, w którym pojawiają się słowa, może uchwycić błędy w wierszu.

Technologia wciąż nadrabia zaległości, jeśli chodzi o narzędzia sprawdzające, ale sprawdzanie gramatyki poprawia się z dnia na dzień. Jeśli regularnie korzystasz z edytorów tekstu, poniższe bezpłatne wtyczki / rozszerzenia znacznie poprawią jakość pisania. Rozszerzenia pakietu Office są przydatne, zwłaszcza gdy pracujesz nad długimi dokumentami, których nie zamierzasz natychmiast wysłać pocztą e-mail lub gdy przygotowujesz dokumenty do wydrukowania.

Imbir (Microsoft Office, Chrome, Firefox, Android)

Imbir wykorzystuje opatentowane algorytmy do poprawiania zdań pisanych. Firma Ginger Software, odpowiedzialna za to narzędzie, twierdzi, że jego produkt może naprawić 95% błędów w pisaniu. Koryguje błędnie napisane słowa, identyfikuje niewłaściwe użycie kontekstu oraz rozpoznaje i łączy podzielone słowa. Imbir wykrywa i koryguje przyimki, a także inne odmiany.

Wtyczka jest kompatybilna z Microsoft Office (tylko Word, Outlook i PowerPoint). Występuje również jako rozszerzenie przeglądarki Chrome i Firefox, które umożliwia wprowadzanie poprawek w przeglądarce. Zobacz artykuł Danny'ego na temat korzystania z imbiru w Chrome i Firefox Ulepszone korekty pisowni i gramatyki dzięki imbirowi [Chrome i Firefox] Ulepszone korekty pisowni i gramatyki dzięki imbirowi [Chrome i Firefox] Wszyscy chcemy to przyznać, czy nie intensywne korzystanie z naszego sprawdzania pisowni naszego komputera. Ratują nas od wszelkiego rodzaju literówek i wręcz okropnej pisowni. Na szczęście mocniejsze oprogramowanie, takie… Na urządzenia mobilne mają aplikację na Androida, Ginger Spelling and Grammar Keyboard.

Aplikacja jest dostarczana z licencją Freemium. Wersja premium zawiera wszystkie funkcje oprogramowania freemium, czytnika tekstu na mowę i nauczyciela angielskiego. W chwili pisania tego tekstu strona internetowa firmy stwierdza, że ​​przyszłe wersje będą zawierać ulepszenia słownictwa, wstawianie brakujących słów i korektę czasu czasownika.

LanguageTool (OpenOffice, LibreOffice, Firefox)

LanguageTool to rozszerzenie sprawdzania gramatyki typu open source dla OpenOffice, LibreOffice i Mozilla Firefox. Działa również jako samodzielna aplikacja Java.

LanguageTool to jedyna wtyczka do sprawdzania gramatyki, która obsługuje kilka języków (29 w momencie pisania). Obsługuje również niektóre warianty językowe. Na przykład wersja angielska obsługuje język angielski w Australii, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Nowej Zelandii, Afryce Południowej i Stanach Zjednoczonych. Wersja niemiecka obsługuje warianty austriacki, niemiecki i szwajcarski.

LanguageTool wykrywa błędy gramatyczne na podstawie reguł wyrażonych jako XML. Użytkownicy i społeczność programistów tworzą reguły. Podczas analizy błędów treść jest dzielona na zdania, a każde zdanie na tokeny. Każdy token ma przypisany znacznik na podstawie części mowy. Na przykład „bicycles” to rzeczownik w liczbie mnogiej, a „rode” to prosty czasownik z przeszłości. Tekst jest następnie dopasowywany do reguł w celu wykrycia błędów. Błędy są wyróżnione czerwonym, zawijasowym tekstem. Największą zaletą LanguageTool jest to, że każdy może przyczynić się do reguł językowych. Ten wkład wielu użytkowników doprowadził do znacznej poprawy wykrywania błędów w stosunkowo krótkim czasie.

Po terminie (OpenOffice, LibreOffice, Firefox, Chrome, WordPress)

After the Deadline (AtD) to kontekstowy moduł sprawdzający gramatykę Po terminie - Sprawdź swoją gramatykę i popraw swoje pisanie Po upływie terminu - Sprawdź gramatykę i popraw swoje pisanie World Wide Web to świat pisania. Większość treści internetowych to wciąż tekst, a ponieważ statystyki mówią, że angielski jest najczęściej używanym językiem w Internecie, na pewno potrzebujesz dobrej znajomości języka angielskiego, aby… dla OpenOffice i LibreOffice. Ma również rozszerzenia do innych aplikacji, takich jak Firefox, Chrome i WordPress.

W porównaniu do LanguageTool i Ginger, AtD oferuje kilka dodatkowych funkcji. Na przykład, AtD może rozróżniać gramatykę i “styl” problemy. Sprawdzanie stylu jest domyślnie wyłączone, ale po aktywacji może identyfikować pasywny głos, złożone wyrażenia, zbędne frazy, podwójne negatywy i klisze. Zawiera także szczegółowe wyjaśnienia dotyczące każdego wykrytego błędu. W przeciwieństwie do LanguageTool, który obsługuje kilka języków, AtD obsługuje tylko angielski.

A zwycięzcą jest…

Przetestowaliśmy każde z trzech powyższych narzędzi, aby zobaczyć, w jaki sposób wykryli błędy w wierszu sprawdzania pisowni. Ginger był w stanie wykryć tylko kilka błędów więcej niż wbudowane narzędzie sprawdzające w MS Word 2010. LanguageTool wykonał nieco lepszą pracę, jak pokazano na zrzucie ekranu poniżej.

Po upływie terminu wykonał świetną robotę. Wersja online (taka sama jak rozszerzenie Open Office) wykryła ponad połowę błędów w wierszu i faktycznie zasugerowała prawidłowe słowo kontekstowe, jak pokazano na zrzucie ekranu poniżej.

Wniosek

Ostatecznie narzędzia sprawdzające nie stanowią panaceum na wszystkie błędy gramatyczne. Do tego nawiązywał autor wiersza, gdy go początkowo napisał. Nie zakładaj, że twój dokument jest wolny od błędów, po prostu dlatego, że błędy nie są podświetlone. Oprogramowanie sprawdzające poprawia pisanie, ale nie zastępuje nauki pisania dobrej gramatyki Zatrzymaj sprawdzanie gramatyki: 4 obszary, w których możesz poprawić pisownię i gramatykę Zatrzymaj sprawdzanie gramatyki: 4 obszary, w których możesz poprawić swoją gramatykę Pisownia i gramatyka Bycie niezależnym pisarzem lub dziennikarzem nie jest łatwe, szczególnie jeśli piszesz w języku innym niż język ojczysty. Jednak wielu obcokrajowców ma ochotę pisać po angielsku, ponieważ obiecuje to większy… .

Czy znasz dobre bezpłatne rozszerzenie sprawdzania gramatyki dla edytorów tekstu? Daj nam znać w komentarzach poniżej.

Źródło zdjęcia: LanguageTool