Don't Poke Me! Jak słowa w slangu internetowym zmieniły język

Srsly, czy naprawdę zrobiłeś twerk podczas robienia selfie? OMG co za n00b. Epicka porażka.

Dziwne w powyższych zdaniach jest to, że nie są już tylko dziwnymi artefaktami w Internecie. Jasne, że “selfie”, jak opisał Dave Parrack 5 rzeczy, których należy unikać przy robieniu selfie 5 rzeczy, których należy unikać przy robieniu selfie Nie należy lekceważyć autoportretów i należy unikać wielu rzeczy. , jest na zawsze częścią Oxford Dictionary. Szczerze mówiąc, istnieje wiele słów, które przeszły ze społeczności internetowej do codziennego życia. James poświęcił nawet trochę czasu na wyjaśnienie, jak wiele dziwnych słów w Internecie Wyjaśniono te zwariowane słowa i frazy w Internecie Wyjaśniono te słowa w Internecie i Zwroty W ciągu ostatniej dekady wymyślono więcej nowych słów niż kiedykolwiek wcześniej „rzecz. Łatwo jest zobaczyć, jak my, starzy ludzie - a przez starzy mam na myśli… to znaczy.

Na pewno nie zaczęło się od selfie. Istnieją różne obszary technologii, które od lat wprowadzają techno-lingo do codziennego życia. Wystarczy spojrzeć na gry. Naucz się Lingo: wspólne warunki gier, które powinieneś wiedzieć Naucz się Lingo: popularne warunki gier, które powinieneś wiedzieć Wszystkie hobby mają własną terminologię; zestawy słów i zwrotów znane tylko osobom aktywnie zaangażowanym. Gry nie są wyjątkiem. Poniżej 20 najpopularniejszych terminów związanych z grami…, które dały nam zabawne słowa, takie jak glitch, n00b, ping i lag. W ostatnich latach słyszałem nawet, że mówili o tym dziadkowie “usterki” w swojej elektronice lub moi rodzice pytają mnie, dlaczego ich telefon komórkowy jest tak opóźniony. Moja pierwsza reakcja była - “od kiedy tak mówisz?”

To niesamowite, że słowa internetowe mają tak ogromny wpływ na język angielski, nawet w przypadku osób niekoniecznie intensywnie korzystających z Internetu. W tym poście planuję cofnąć się w czasie i obserwować, ile słów technicznych z przeszłości przeniknęło na stałe do języka angielskiego.

Nowe słowa techniczne, które teraz wypowiadamy

Niezależnie od tego, czy jest to Twitter, Facebook, Ebay, Google, czy tylko jakakolwiek inna ogromna społeczność ludzi w Internecie, na pewno opracujesz żargon odnoszący się do rzeczy, które dotyczą konkretnie tej społeczności. W serwisie eBay 11 Najważniejsze wskazówki, jak sprzedawać więcej w serwisie eBay 11 Najważniejsze wskazówki, jak sprzedawać więcej w serwisie eBay eBay jest jedną z najlepszych witryn zakupów online. Możesz być doświadczonym sprzedawcą w serwisie eBay lub dopiero zaczynać karierę sprzedawcy w serwisie eBay, te wskazówki mogą pomóc zwiększyć Twoje zyski. , jako jeden przykład, masz sprzedawców energii, aukcje holenderskie, rezerwy, oferty shill, snajper i wiele innych dziwnych warunków, których nigdy nie będziesz potrzeba wiedzieć, chyba że jesteś eBayerem.

Magia zaczyna się, gdy społeczność staje się tak duża, że ​​obejmuje znaczną większość populacji w świecie rzeczywistym, i kiedy warunki mogą mieć zastosowanie do rzeczy w codziennym życiu. To właściwie zaczęło się wraz z pojawieniem się samych komputerów. Kiedy komputery zostały wynalezione po raz pierwszy i na początku ich rozwoju, tylko niewielka część populacji została przeszkolona i rozumiała język komputerowy. Przesyłanie plików, protokoły komunikacyjne i możliwości przetwarzania były niszowymi, bardzo specjalistycznymi tematami. Ponieważ jednak komputer osobisty stał się mały i niedrogi i zaczął wchodzić do każdego domu, nagle coraz więcej osób zaczęło używać określonych terminów komputerowych i stopniowo zaczęło korzystać z leksykonu głównego nurtu.

Nagle, w latach 90. i po 2000 r. Zaczęliście słyszeć ludzi, którzy robili ciekawe komentarze, wykorzystując to, co wcześniej było tylko żargonem komputerowym. Zacząłeś słyszeć “wyłączmy to“, lub odniesienia do źle wykonanych poprawek (nawet niezwiązanych z komputerem) zostały spopularyzowane jako “włamać się“.

Gdy ludzie zaczęli wysyłać e-maile i wiadomości błyskawiczne, eskalowało to rozpowszechnianie terminów technicznych we wspólnym języku, z podobnymi komentarzami “więc, świst mi trochę czasu!” lub “surfing” sieć. Początkowo miałeś słowo takie jak surfing, które naprawdę miało tylko jedną, bardzo konkretną definicję - sport jazdy na falach z deską surfingową. Następnie technologia umożliwiła użycie tego słowa wraz z pojawieniem się przeglądarki internetowej. Przejrzenie ogromnej ilości informacji dostępnych za pośrednictwem tego portalu stało się aktem “surfing” ten ogromny ocean informacji. Większość słowników zawiera teraz obie definicje “surfing”. Chociaż, żeby być uczciwym, telewizja mogła również wnieść swój wkład - ala “przeglądanie kanałów”.

W 1998 r. Tom Hanks i Meg Ryan pomogli światu w pełni zrozumieć, co oznacza AOL, kiedy ogłoszono jego cyfrowy głos, “Masz maila”. Nie chodziło o pocztę na poczcie.

Język SMS-ów i rozmów

Technologia błyskawicznych rozmów z urządzeniami mobilnymi i komputerami przez Internet uruchomiła całą litanię szalonych akronimów. Czat Slang: Czat online Slang Dictionary Chat Slang: Czat online Slang Dictionary. Na początku były one używane głównie przez pierwszych użytkowników, którzy w dużym stopniu przyczynili się do powstania ogromnego żargonu na czacie, który obecnie istnieje. Jednak w miarę, jak telefony komórkowe rozprzestrzeniały się i wszyscy zaczęli pisać do siebie, słowa takie jak OMG, LOL, i ROFL szybko stał się częścią wspólnego języka. Spaceruj po centrum handlowym w sobotni wieczór i daj mi znać, ile razy ktoś mówi “O MÓJ BOŻE”, będziesz zaskoczony.

Oprócz wszystkich BFFi lolsłyszysz, że nic nie może zaskoczyć świata bardziej niż wprowadzenie tego terminu “sekstowanie” do głównego nurtu - w dużej mierze dzięki niedyskrecji różnych polityków i innych osób publicznych, które nie do końca rozumieją koncepcji bezpieczeństwa telefonu komórkowego. Tak, seks jest terminem słownikowym.

Serwisy społecznościowe i nowe stare słowa

Pojawienie się sieci społecznościowych spowodowało, że korzystanie z technicznego geek-speak w potocznym użyciu na zupełnie nowy poziom. Dzięki Twitterowi rozmawiasz o ludziach ćwierkanie wiadomości lokalne i następujący wzajemnie. Czy możesz sobie wyobrazić, że będziesz “ćwierkanie” coś w latach osiemdziesiątych? Ludzie myśleli, że oficjalnie straciłeś rozum.

Kto wie, może wszyscy straciliśmy zmysły wspomina i dzielenie się. Pamiętasz, kiedy dzielenie się nie znaczyło, że nie masz ochoty na Halloweenowy cukierek? Podanie komuś wzmianki oznaczało nie pochwalanie się uznanymi projektami w pracy. Jak, u licha, Twitter zdołał całkowicie odwrócić znaczenie tych słów do góry nogami?

Masz Facebooka. Wow, nie zaczynaj mnie na Facebooku. Nie możesz lubić cokolwiek w tych dniach, bez ludzi zastanawiających się, czy publikujesz to na swojej ścianie na Facebooku. Bez ciebie nie możesz być przyjacielem przyjaźń ich (bo tak naprawdę nie jesteś przyjacielem, prawda).

I szturchanie. Dlaczego na Ziemi kiedykolwiek wymyślili szturchanie? Gra w pokera na Facebooku jest równie denerwująca - a może nawet bardziej irytująca - niż gra w pokera w prawdziwym życiu!

Mówiąc o irytującym, jeśli słyszę jeszcze jedną osobę “hashtag” przed słowem podczas rozmowy w prawdziwym świecie, myślę, że mógłbym po prostu wyłupić im oczy.

Szturchanie, polubienie, przyjaźń, dzielenie się, trollowanie i wirusowe - wszystkie słowa przekształcone przez wynalazek tych nowych internetowych istot, które zmieniły nasze życie i zmieniły nasz świat. To trochę niesamowite do rozważenia, prawda??

Internet i język

Nie tylko sieci społecznościowe zmieniają nasz język, to sam ogromny Internet. To rozwój technologii w każdym domu. To migracja przewodowego Internetu do bezprzewodowego, transformacja z komputera stacjonarnego na urządzenia mobilne w całym domu. Coraz więcej osób zdaje sobie sprawę, że muszą dowiedzieć się o tych wszystkich rzeczach lub przegapić najnowsze rzeczy, które technologia ma do zaoferowania.

Tak więc teraz więcej ludzi niż kiedykolwiek mówi o strachu przed nimi murowanie pomysłowość. Ludzie dzielą się swoimi grami uchwyty. Ludzie szukają odpowiedzi w Google (tak, Merriam-Webster ma “Googling” zdefiniowane, sprawdziłem).

Fora przyniosły nam “ognisty” i trolling”. Reddit przyniósł nam TL; DR (za długo, nie czytałem). Ogólna sieć przekształciła lub utworzyła frazy takie jak “epicka porażka”, “faceplant”, i “crowdsourcing”. A to tylko wierzchołek góry lodowej. Internet nie tylko połączył wszystkich na całym świecie, ale dał nam zupełnie nowe możliwości - jako globalne społeczności - do opracowania własnego unikalnego żargonu do opisywania nowych i fascynujących technologii. Czyniąc to, wszyscy wspólnie rozwijamy język angielski w sposób, którego świat rzadko widział w tak szybkim tempie.

Niech nigdy nie zostanie powiedziane, że nie są to interesujące czasy, w których żyjemy.

Kredyt na zdjęcie: Rodzina korzysta z laptopa przez Shutterstock, Tłum w centrum handlowym przez Shutterstock, Zachowaj dystans przez Shutterstock, młoda dziewczyna przez Shutterstock, Annette Shaff / Shutterstock.com