10 zastosowań Google Translate do przekraczania wielkiej przepaści językowej

  • Owen Little
  • 0
  • 1583
  • 138
Reklama

Język jest tak kulturalnym totemem, że jego tłumaczenie nie obejmuje wszystkich zakątków. Ale tak, tłumaczenie pomaga nam pokonać odległości. Kiedy mówimy o tłumaczeniu maszynowym, nazwa bez niespodzianek przychodzi na myśl Tłumacz Google. Tłumacz Google buduje pomosty między językami i kulturami; w zeszłym roku Google ogłosił, że z usługi Tłumacza Google korzysta miesięcznie 200 milionów użytkowników.

Być może liczba ta podważa pogląd, że Tłumacz Google nie dostrzega w centrum uwagi, na jakie zasługuje. Być może większość z nas nie korzysta z tej usługi zbyt często, ponieważ naszą strefą komfortu jest angielski. Ale uświadommy sobie, że istnieje wiele innych interesujących zastosowań Tłumacza Google innych niż zamiana miłości w amour.

Użyj Tłumacza Google, aby uzyskać więcej wyników wyszukiwania

Czasami są pewne wyszukiwania specyficzne dla kultury, na przykład kiedy polujemy na przepisy kulinarne lub produkty żywnościowe z określonej kuchni. Przetłumaczona wyszukiwarka Google pomaga przechwytywać strony ze stron w języku obcym, które w innym przypadku przeszłyby obok nas. I tak, Tłumacz Google tłumaczy stronę na angielski (lub dowolny z obsługiwanych przez nas języków). Może nie jest idealny, ale dla informacji często służy swojemu celowi. Wpisz słowo kluczowe i użyj Przetłumaczone strony zagraniczne opcja w Narzędziach wyszukiwania Więcej bezpłatnych narzędzi wyszukiwania Google, których nie możesz używać tak dużo Więcej bezpłatnych narzędzi wyszukiwania Google, których nie możesz używać tak często Każdy filtr i operator w wyszukiwarce Google jest zaprojektowany jako celownik na lunecie zamontowanej na tym „kanonie” . Musisz użyć ich odpowiednio do odpowiedniego wyniku wyszukiwania. Postępuję więc… .

Tłumacz Google interpretuje Twoje kręgi społecznościowe w Google+

Nie jest jeszcze tak płynna, jak tłumaczenie innych języków w Gmailu (które jest półautomatyczne); ale oficjalne rozszerzenie Google Chrome - Google Translate dla Google+ załatwia sprawę. Po zainstalowaniu rozszerzenia zobaczysz link do tłumaczenia obok wiadomości w swoim strumieniu.

Przetłumacz swoje eBooki PDF

Jeśli masz szansę na rzadką książkę chińską lub japońską i chcesz ją przetłumaczyć, skorzystaj z pomocy Tłumacza Google. Tłumacz Google umożliwia przesyłanie plików PDF i wyświetlanie przetłumaczonej wersji na innej karcie przeglądarki. Wypróbowałem to z tłumaczeniem z angielskiego na hindi (mój język ojczysty)… tłumaczenie nie było całkowicie dokładne, ale wystarczyło, aby podać sedno dokumentu.

Dla webmasterów: docieraj do większej publiczności

Nie mogę dać ci drobiazgów w tej sprawie, ponieważ sam nie jestem właścicielem witryny, ale bezpłatna wtyczka Tłumacz witryn może pomóc w konwersji stron internetowych na ponad 60 języków i dotrzeć do większej liczby osób na całym świecie. Możliwe, że zwiększy liczbę wyświetleń strony, ale co ważniejsze, pomoże osobom z najdalszych zakątków uzyskać dostęp do informacji, które transmitujesz.

Dla właściciela firmy: Analizuj rynki zagraniczne

Google Global Market Finder to narzędzie analityczne, które umożliwia wyszukiwanie danych na rynkach zagranicznych. Możesz wybierać spośród różnych rynków i używać słów kluczowych w maksymalnie 56 językach. Google tłumaczy słowa kluczowe dla Ciebie i określa, ile osób szuka tych słów kluczowych. Dzięki tym wynikom możesz dotrzeć do nowych rynków i dostosować promocję do ich potrzeb. Google mówi również - w połączeniu z AdWords, Global Market Finder zapewnia również szacunkowe stawki i konkurencję dla każdego słowa kluczowego według rynku i języka.

Poręczny przewodnik po wymowie

Tłumacza Google można używać do ćwiczenia języka obcego, w tym angielskiego. Ale narzędzie do zamiany tekstu na mowę oznaczone małą ikonką jest poręcznym przewodnikiem po wymowie. 8 poradników wymowy audio w Internecie, które pomagają poprawnie wymawiać słowa 8 poradników wymowy audio w Internecie, które pomagają poprawnie wymawiać słowa. Możesz szybko go użyć, aby zrozumieć, jak często lub nietypowo słowa są wymawiane, nawet w języku angielskim. Jest to szczególnie przydatne do uzyskania poprawnej wymowy typowych francuskich słów, które znalazły miejsce w leksykonie angielskim. W rzeczywistości możesz użyć opcji audio, aby pozwolić Google odczytać tekst wklejony z książki audio.

Ponownie wykorzystaj wspólne tłumaczenia z rozmówki

Kilka dni temu Google wprowadził Rozmówki z Tłumaczem Google. Rozmówki umożliwiają zapisanie najczęściej używanych tłumaczeń na liście do przeszukiwania. Możesz zapisać swoje ulubione tłumaczenia, klikając ikonę gwiazdki. Możesz ponownie użyć tych samych tłumaczeń i, mam nadzieję, nauczyć się kilku podstawowych zwrotów obcych w tym procesie. Nie użyłbym go jednak do głębszej nauki języków, ponieważ tłumaczenia maszynowe nie zawsze są dokładne. Możesz uzupełnić swoje zrozumienie obcych wyrażeń, klikając ikonę, która pokazuje ich użycie za pomocą zdania.

Czytaj Znaki drogowe

Informacje kierunkowe i inne znaczniki są czasem wyzwaniem do rozszyfrowania w innych krajach. Może to być wirtualna niemożliwość między innymi w Chinach i Korei Południowej. Tłumacz Google na Androida obsługuje wejście kamery w języku chińskim, japońskim i koreańskim. Możesz zrobić zdjęcie tekstu za pomocą aparatu w smartfonie i przesunąć palcem po części, którą chcesz przetłumaczyć.

W aplikacji na Androida dostępna jest także obsługa pisma odręcznego dla słoweńskiego, czeskiego, słowackiego, chorwackiego, litewskiego, islandzkiego, macedońskiego, ukraińskiego, walijskiego, łotewskiego i afrykanerskiego..

Uniwersalny komunikator w Twojej kieszeni

Możesz użyć aplikacji na Androida jako de facto przewodnika językowego, wpisując to, co masz na myśli w swoim języku i tłumacząc go na inny. Aplikacja wyświetla również tłumaczenie w widoku pełnoekranowym, co może być przydatne, gdy chcesz pokazać swoje zapytanie nieznajomym.

Po prostu dobrze się bawić!

Nancy pokazała nam cztery sposoby zabawy z Tłumaczem Google. 4 fajne rzeczy do zrobienia z Google Translate. 4 fajne rzeczy do zrobienia z Google Translate. Jestem pewien, że jest ich więcej. Tłumaczenie Telefon to taki, który jest starszą wersją gry towarzyskiej, używając Tłumacza Google zamiast gości imprezowych. Internetowa wersja gry telefonicznej tłumaczy wiadomość na 20 losowych języków za pomocą Tłumacza Google i na koniec tłumaczy ją z powrotem na oryginalny język. Efektem końcowym jest zwykle zabawna warp oryginalnego.

Istnieje kilka powodów, dla których Tłumacz Google jest jedną z najlepszych rzeczy 4 Powody, dla których Tłumacz Google pokonuje inne usługi 4 Powody, dla których Tłumacz Google pokonuje inne usługi obok tłumaczenia ludzkiego. Jednym z powodów jest to, że jest ściśle związany ze wszystkimi usługami Google, z których korzystamy. Dzięki wszechobecnej obecności Google Tłumacz Google pomaga światu zbliżyć się trochę. Ale co o tobie? Czy używałeś Tłumacza Google w wyjątkowy sposób? Czy pomogło ci to uratować cię przed związaną z językiem sytuacją? Powiedz nam w komentarzach.

Zdjęcie kredytowe: Drogowskaz językowy przez Shutterstock




Jeszcze bez komentarzy

O nowoczesnej technologii, prostej i niedrogiej.
Twój przewodnik w świecie nowoczesnych technologii. Dowiedz się, jak korzystać z technologii i gadżetów, które nas otaczają każdego dnia i dowiedz się, jak odkrywać ciekawe rzeczy w Internecie.