10 internetowych słowników slangowych do nauki żargonu i języka ulicznego

Nawet Szekspir używał slangu. Ujawnia to prosta wyszukiwarka internetowa. To inna historia, że ​​jego język miał wpływ na większość języka angielskiego.

To historia z dużą ilością wypowiedzi ulicznych i żargonu. Slangowe słowa nie mają nic przeciwko temu, że nie są częścią Webstera ani Rogeta. To tylko kwestia czasu, zanim zostaną wciągnięci z ulic na strony zwykłego słownika. Ale na każde słowo, które staje się częścią słownika, jest wiele innych, które pozostają w tyle.

Są takie, które znamy i mówimy każdego dnia. Są też takie, które wprawiają nas w osłupienie. W języku ojczystym chodzi także o pokolenia. Każdy wiek ma swój własny. Dzisiaj nawet świat czatu i Twittera ma swój własny unikalny zestaw żargonów. Może zapytasz kogoś bezpośrednio o znaczenie. Może po prostu przytakniesz w przypuszczalnym zrozumieniu. Może skorzystasz z pomocy sieci.

Przynajmniej w ostatnim przypadku, niech te dziesięć stron ze słownikami slangowymi pomoże ci znaleźć slangi i żargony, które są na porządku dziennym.

Słownik miejski

“˜Defenestrate ”to słowo, którego Microsoft nie uwzględni w swoim słowniku. Dowiedziałem się, że w dzisiejszych czasach oznacza to odinstalowanie oprogramowania z systemu operacyjnego Microsoft, zwykle w frustracji. Właściwie jest to właściwe angielskie słowo; Słownik miejski po prostu dał mu zabawny zwrot. Cóż, tak właśnie działa - w sposób dokładny, ale humorystyczny. Ale w praktyczny sposób przygląda się także słowom, które są bandażowane w głównych mediach i na ulicach. Słownik miejski to generowany przez użytkowników zasób słów online.

Wikisłownik

Wikisłownik, podobnie jak jego macierzysta publikacja Wikipedia, jest całkowicie udostępnionym przez użytkownika i edytowalnym słownikiem online. Jest również wielojęzyczny. Ma również inne narzędzia, takie jak tezaurus, przewodnik po wierszykach, książki do wyrażeń, statystyki językowe i ogólne dodatki. Obecnie obsługuje ponad 2 miliony wpisów. Dlatego spodziewaj się, że znajdziesz tutaj uwagi dotyczące użytkowania i wszelkiego rodzaju tłumaczenia.

Słownik z podwójnym językiem

Podróż od żargonu do znanego słowa może być długa. Ten zasób online daje żargonowi miejsce, w którym można się zatrzymać, dopóki nie wejdą do słownika slangu. Witryna zawiera listę mniej znanych lub niedokumentowanych słów z peryferii języka angielskiego, ze szczególnym uwzględnieniem slangu, żargonu i nowych słów.

Unsuck It

Myślałem, że “˜Rainmaker ”odnosi się do Red Indian, którzy mogą ułagodzić bogów deszczu. Jednak w żargonie korporacyjnym to facet zarabia w firmie dużo pieniędzy. Unsuck Jest to baza danych z możliwością wyszukiwania słów wymawianych wokół chłodziarek, kabin i sal konferencyjnych.

Słowo Szpieg

Jeśli zapomnienie o iPodzie cię nie dostanie, brzuszek qwerty będzie. Drapiesz się po głowie? Sprawdź je tutaj na tej stronie internetowej, która rejestruje słowa i frazy, które właśnie zaczęliśmy kopać. Program Word Spy opisuje swoją pracę jako “˜lexpionage ”- tłum nowych słów i zwrotów.

Słownik online Slang

Możesz zapisać się do ich biuletynu i otrzymać amerykańskie, angielskie lub miejskie słowo dnia w swojej skrzynce odbiorczej. Witryna zawiera zakładki, które obejmują nowe słowa, losowe słowa, alfabetyczne listy słów i tezaurus. Interaktywność jest wspierana za pomocą narzędzi do głosowania, które mierzą wulgarność i wykorzystanie. The SlangMap jest interesującą funkcją, ponieważ pozwala zobaczyć, gdzie na świecie słowo najczęściej się używa.

Towarzysz Septika

Jeśli ktoś zadzwoni do ciebie “˜sod w Londynie, możesz po prostu pomylić to z nadużyciami, a tak nie jest. Brytyjski angielski jest oryginalnym językiem królowej i nie zawsze jest tak prymitywny “˜n właściwe. Ten zasób to “˜Słownik angielsko-amerykański od A-do-Zed z wymową dźwiękową. W końcu to wszystko z akcentem. Możesz przeglądać według litery lub kategorii.

Kolejnym przyjemnym przewodnikiem dla właściwych angielskich słów jest lista najlepszych brytyjskich. Jeśli nadal nie możesz znaleźć tego slangu Cockney, daj A Dictionary of Slang gander.

Słownik rap

Muzyka jest przyjemna, ale czasem język jest trudny do interpretacji, zwłaszcza gdy jest dostarczany w tym stylu staccato. Tak więc Rap Rap jest użytecznym źródłem do wyszukiwania slangów i słów z tego gatunku. Wiki ma słownik wypełniony językiem rap. Możesz także przeglądać go według rzeczowników, czasowników, przymiotników, wykrzykników, gangów lub geografii.

Slang internetowy

Ta niewielka strona internetowa to kompilacja słów, akronimów i skrótów (5428 silnych) używanych na stronach internetowych, czatach ICQ, blogach, SMS-ach i forach internetowych. Dodaj własne słownictwo online za pośrednictwem strony Sugestie.

Twittonary

Po prostu słownik Twittera do wyszukiwania słów związanych z Twitterem. Mówimy maksymalnie 140 znakami, ale wciąż piszemy nowe słowa i skróty.

Twittords to kolejny zasób pozwalający zrozumieć, jak tweetują Twedi Masters.

Na szczęście w sieci znajduje się ogromna lista zasobów słownika slangowego, które umożliwiają uporządkowanie słownictwa lub języka. Prawdopodobnie przegapiłem kilka tutaj. Poinformuj nas o nich, abyśmy mogli się lepiej zrozumieć, gdy wszyscy nie mówimy po angielsku.

Zdjęcie: Shutterstock